夏至祭 in Japan
今日の東京
今週末スウェーデンでは Midsommmar(夏至) のお祝いをしてる。
スウェーデンに住んだことある人がたくさん集まって 夏至祭 !!
東京タワーが見える友人宅に招待された。
話違うけど、 2020 って表示されてて、タワーが青や黄、緑、赤に変わるらしい。
が、この日は定番の赤と青しか見れず..
Glad Midsommar!
Sill(ニシンマリネ)や新ジャガ、欧風パン、、
いろんなスウェーデン食材は、IKEA(ここ)で購入できるとのこと。
強い蒸留酒Snaps(シナップス)もIKEAに売ってて、久しぶりにスウェーデン飲み。
この他に、懐かしのLingonSylt(こけももジャム)添えてKöttbullar(ミートボール)や
IKEAで買ったというがスウェーデンでは見たこともないジャガイモ料理もあったりして..
デザートは、スウェーデンでは苺なんだが、
日本はもう苺の旬は終わっちゃったので、アイスクリーム。
久しぶりの箱アイス♪
スウェーデンではよく買ってたけど、日本に戻ってから箱は買ったことなかった。
遅くまで、ゆっくり友人たちと飲みながらおしゃべりを楽しむ。これも久しぶり。
うっかり忘れていたこと、いっぱい思い出したお祭りでした。
Tusen Tack!
今週末スウェーデンでは Midsommmar(夏至) のお祝いをしてる。
スウェーデンに住んだことある人がたくさん集まって 夏至祭 !!
東京タワーが見える友人宅に招待された。
話違うけど、 2020 って表示されてて、タワーが青や黄、緑、赤に変わるらしい。
が、この日は定番の赤と青しか見れず..
Glad Midsommar!
Sill(ニシンマリネ)や新ジャガ、欧風パン、、
いろんなスウェーデン食材は、IKEA(ここ)で購入できるとのこと。
強い蒸留酒Snaps(シナップス)もIKEAに売ってて、久しぶりにスウェーデン飲み。
この他に、懐かしのLingonSylt(こけももジャム)添えてKöttbullar(ミートボール)や
IKEAで買ったというがスウェーデンでは見たこともないジャガイモ料理もあったりして..
デザートは、スウェーデンでは苺なんだが、
日本はもう苺の旬は終わっちゃったので、アイスクリーム。
久しぶりの箱アイス♪
スウェーデンではよく買ってたけど、日本に戻ってから箱は買ったことなかった。
遅くまで、ゆっくり友人たちと飲みながらおしゃべりを楽しむ。これも久しぶり。
うっかり忘れていたこと、いっぱい思い出したお祭りでした。
Tusen Tack!
タグ:食べ物
2013-06-22 22:52
nice!(3)
コメント(2)
トラックバック(0)
友人たちとの一時楽しまれたようですね。
夏至祭にはジャガイモとニシンの料理が定番なんですね。
踊りは踊ったのかな?^^
by Hiro (2013-06-25 21:08)
広場では輪になってダンスするのですが忘れてました。
でも、友人スウェーデンご主人は歌を歌ってくれました。で、楽しく乾杯です。
by gulapa (2013-06-26 07:57)