Matpaj [おうちごはん]
今日のルンド
スウェーデンに来た当初に友人から作り方を教わった料理。
最近はずっと作ってなかったが、昼間友人が遊びに来てくれたので、久々に作ってみた。
Matpaj (フードパイ)
3種ベリーのデザートパイ
友人に教わった簡単レシピ
1.パイ生地は、小麦粉、バター、塩少々とデザート用には砂糖を加えて、
ボロボロになるように混ぜ、水を少し加えて捏ねてまとめる。
2.生地をお皿に広げて、冷蔵庫で冷やしてからオーブンで焼く。
(焼く前に生地にフォークを突き刺して何箇所も穴を開けること)
3.野菜や肉、魚などで具(これは、玉ねぎ、ほうれん草、ひき肉)を作っておく。
別に、玉子とクリーム+調味料を混ぜておく。
4.生地が焼けたら、具を全てを入れて、すぐに焼く。
(ここで、のんびりしてると出来上がり時に、皿からパイがうまく離れなくなる)
デザートパイは、フルーツ(冷凍されたままでOK)とパイ生地の残りを千切ってばら撒く。
冷めてもおいしいので、早めに作っても大丈夫。
冷えたら、レンジでチンしても十分美味しい。
大きいパイ皿で焼いて残れば、晩御飯にもなるし。楽チンだよね。スウェーデンらしい。
具をいろいろ変えたら、何十にも楽しめる。
野菜など入れないプレーンだけも美味しい。
バターやクリームをたくさん使う料理なので、
頻繁に作るには怖い料理だけど、たまに作るならいいかも。
ちなみに、うちではマーガリンや植物性(豆乳)クリームや牛乳なんかで代用してるよ。
話違うけど、夜の散歩で見つけた気球..風のない青空に浮いてる。
きっと近所に住んでる人が乗ってるのだと思う。
空から自分が住んでる町を見れるなんて素敵だなぁって思う。
スウェーデンに来た当初に友人から作り方を教わった料理。
最近はずっと作ってなかったが、昼間友人が遊びに来てくれたので、久々に作ってみた。
Matpaj (フードパイ)
3種ベリーのデザートパイ
友人に教わった簡単レシピ
1.パイ生地は、小麦粉、バター、塩少々とデザート用には砂糖を加えて、
ボロボロになるように混ぜ、水を少し加えて捏ねてまとめる。
2.生地をお皿に広げて、冷蔵庫で冷やしてからオーブンで焼く。
(焼く前に生地にフォークを突き刺して何箇所も穴を開けること)
3.野菜や肉、魚などで具(これは、玉ねぎ、ほうれん草、ひき肉)を作っておく。
別に、玉子とクリーム+調味料を混ぜておく。
4.生地が焼けたら、具を全てを入れて、すぐに焼く。
(ここで、のんびりしてると出来上がり時に、皿からパイがうまく離れなくなる)
デザートパイは、フルーツ(冷凍されたままでOK)とパイ生地の残りを千切ってばら撒く。
冷めてもおいしいので、早めに作っても大丈夫。
冷えたら、レンジでチンしても十分美味しい。
大きいパイ皿で焼いて残れば、晩御飯にもなるし。楽チンだよね。スウェーデンらしい。
具をいろいろ変えたら、何十にも楽しめる。
野菜など入れないプレーンだけも美味しい。
バターやクリームをたくさん使う料理なので、
頻繁に作るには怖い料理だけど、たまに作るならいいかも。
ちなみに、うちではマーガリンや植物性(豆乳)クリームや牛乳なんかで代用してるよ。
話違うけど、夜の散歩で見つけた気球..風のない青空に浮いてる。
きっと近所に住んでる人が乗ってるのだと思う。
空から自分が住んでる町を見れるなんて素敵だなぁって思う。
2011-07-19 19:04
nice!(1)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0