変わっていく in Malmö

今日のルンド ちょっと気温は低いけど晴れ渡る．．

久しぶりにスウェーデン第3都市のMalmöへ出かけてみる。


Malmö Central Station


Stortorget

デンマーク・コペンハーゲンと橋一本で繋がっているだけあって観光客が多い。
そして、
ここの県Skåneは、橋やフェリーで簡単に国外から人が出入りできるのもあり、
とくに都会Malmöは治安も悪くなりがち。
夜間連続強盗事件があったり、麻薬密輸も急激に増えているらしい。
人通りの少ない場所や夜間はあまりうろつかない方がいいのかなぁって思う。

とりあえず、観光客の多い通りや昼間なら大丈夫。
街中であれこれショッピングを楽しんで、
いつもいくうちらお気に入りの地味なパン屋カフェへ行ってみると．．


カフェのあるショッピングモールCAROLI



久々に行ったショッピングモールは改装して店内大きく変わっている（まだ部分的に改装途中）。
何箇所かある入り口のひとつは、ちょっとお洒落になっていた。
反対側入り口近くにあったお目当てのパン屋カフェへ行ってみると閉店してる．．．
改装に伴い追い出されたのか? と思いつつ、
元へ戻って、入り口にあったコジャレタカフェをよく見れば、あのパン屋だった。


Konditori Amarant

安堵して中に入ってみれば、同じ店員が働いていた。
そして、ショーケースの中には、ちっともコジャレてないでっかいケーキが並んでいた。
店の位置がよく、広くなったので、たくさんのお客さんが入るようになった。
うれしいやらちょっと残念な感じやら複雑．．

2012 明るくスタート

今日のルンド

2012年初ルンド街散策に出かけてみると．．
クリスマス休暇中の学生たちが戻ってきたらしく、人が増えてる。
街角からは、軽快な音楽と多くの拍手。


いろんな楽器を操るストリートパフォーマー （動き激しくてボケてますが．．）

ちょろちょろ店を覗いたりして、喉も渇いたので帰り際にカフェに寄ってみた。
ちょっと不機嫌そうなおばさんがカウンターにいて、無愛想に注文をうける。
いい雰囲気で街歩きを楽しんでいたのを壊されるのも嫌だったので、
コーヒーを出してくれたときに、思いっきり笑顔で「ありがとう」と言ってみた。
おばさんの顔にも笑顔が現れる。


Macchiato

見下ろしたカップの中のハートにまた笑顔。
飲む前にすっかり心は温まったのでした。

今年も明るくスタート♪

新年の前なので．．

今日のルンドのち

今年も終わり間近なので、午前中は普通に毛の生えた程度の掃除に精を出す。
午後は、シンガポールからご主人の実家に帰省中の友人に会おうと思ったが、
友人が体調を崩してしまったらしい。
暑い場所から来たらわかるような気もする。注意です。Krya på dig!

でも、街には出かけてみて、
おっちゃんには悪いとは思ったが、図書館カフェでランチをすることにした。
（おっちゃんお気に入りのカフェなので．．）


Pirog （ピエロギ） på Martas café i Lund, ほうれん草、チーズ、ジャガイモ入り
ナイフで切ると、ニンニクのいい匂いがふぁ～って広がった。美味しかったよ♪

カフェを営む人たちは、スペイン人かなぁって思っていたのだが、
最近レジに立つその家族と思われる男性（学校でちょっと見たことあった）に聞いてみると、、、
スペイン語を話すけど、彼はコロンビア人だった。そうだよねぇ。スペイン語圏の国は多い。
あ、でも、彼が本当に家族かは聞き忘れたので、他の人もコロンビアかは定かではない。


食後しばらく街ウォーキングをした後に、晩御飯材料入手にスーパーに寄ると、、、


Hummer （ロブスター）
どうやらスウェーデンの新年はこれを食べるらしい。大小さまざま売ってた。
高級食材だったので、私は買わなかったけど．．^_^;


その他、街中はクリスマスの飾りつけのままで、特にこれといって変わりはなかった。
でも、確実に新年は近づいているようで、、、
昨夜は、年越し花火の予行練習?! してる人もいたし、、、


2011年ちょっとフライング年越し花火!! i Lund

Gott Nytt År !　良き新年を !!

教会のクリスマスコンサート

今日のルンド Juldagen

クリスマスは、赤い服を着るのだそうです。
うちらは、赤っぽいマフラーを巻いて、またまた教会のクリスマスコンサートへ．．


Lunds Domkyrkan （大聖堂）, 帰るころです．．



15:30の鐘の音が鳴り止むと同時に静かに演奏が始まり、
1時間ほど彼らの歌と演奏を楽しみました。







昨日のは、みんなで神にお祈りする意味もあり、共に参加した感じでしたが、
今日のが本当のコンサートですね。観客のために素敵な演奏を披露してくれました。
多くの人たちが、すぐに立ち去ることなく、余韻を楽しんでいるようでした。


大聖堂横に広がる天の川?! 夜じゃないと気づかないです．．


家路に向かう人たちで、この時だけは賑やか．．

あまり暗くなってから出かけないので、ちょっとお店のウィンド内を覗きながら、
ぽちぽち歩いて帰りました。









コンサート中にちょっと雨が降ったみたいで、
ちょっと湿り気のある空気が暖かく感じた夜でした。

クリスマス前なので．．

今日のルンド 風がなく穏やか．．

街で友人と待ち合わせて、市場に寄ってみれば、すごい賑わい。
まぁ、どの店も買い物客で行列ができてはいるのだが．．日本のお正月前みたい。


クリスマスの飾りを売るお店がたくさん並ぶ．．


モミの木で作ったトナカイ．．




花屋さんのおじさんも気合入ってる．．


魚屋さんのクリスマス飾りもバッチシ。ここが一番混んでた．．

市場は8時～14時までの営業なので、昼ぐらいの今が一番混んでるのかな?!
みんなの買いっぷりに圧倒されつつ、うちらは特別の店に移動．．


E.H.Larsson Win-& Diverseaffär （ここ）
復活祭とかクリスマスにしか開かない小さなお店。
普段はその頃の週末開くのだが、平日特別オープンしてた。12時～16時。

駄菓子屋さんみたいに、古い小物やお菓子なんかが所狭しと並んでいる。
お店の様子は前回書いた記事で →こっち
12時ちょっと過ぎに行ったら、運よくカフェが空いていたのでお茶することに．．


お茶セット（おばあちゃん手作りケーキとコーヒー） わずか30kr（≒350円）なんだよ。
たくさんのケーキでランチ代わりになってしまった。


好きなだけ食べてもいい?! シナモンクッキーもあり．．


小さいカフェは、クリスマスらしいセッティングでお客様を迎えてくれる．．

儲けなんか考えず、好きでオープンしてるって感じで、温かなおもてなし。
ゆっくりおしゃべりしながら、お茶を楽しめた。
また来たいカフェのひとつになった。次は春だな。

帰りにちょっとお土産を買ってみた。

チョコレート入りラズベリージャム．．

どんな味がするんでしょ。

Det är inte tråkigt väder !

今日のルンドのち

先日近所のおじいさんと話をしていて、Tråkigt väder っていう言葉を思い出した。
スウェーデンでは、どんよりしたグレー色した空模様を "退屈な天気" って言う。
ここのところ、そんな日が多かったのだ。
で、でも、今日午後、街に出かけてみれば、あたりは明るく、見上げた空は青かった。


Lund Domkyrkan （ルンド大聖堂）

クリスマス休みモードか人出も多く、賑わっている。
自然と気分も明るくなってくる。

友人と待ち合わせて、お茶タイム．．．


Tomtelatte （サンタクロース・ラテ） by Espresso House
先週も別のカフェで飲んだが、他の店にもあるとは．．生クリーム&カルダモン。

今日のはなぜか友人のおごり。尚更美味しい。

ちなみに友人は、アニメ作成の仕事をしていて、
来年から、スウェーデンで人気のBamse（小熊のキャラクター・バムセ）の仕事をするらしい。
アニメの作り方を聞いたり、作品の一部を携帯で見せてもらったり。
才能あっての仕事だなぁってつくづく感心。

久々に会った友人との会話を懐かしみつつ家路をたどる。
アパートの上に広がる鉛丹色の空がとても綺麗だったのが、またうれしい。

Lund Lucia （ルンドルシア）

今日のルンド夜 Luciadagen

12月13日は、聖人ルシア（ルチア）を祝う特別な日。このお祝いは「再生」の意味を持つ。
今年もルンドルシアたちの歌声を聴くために市民ホールに出かけてみた．．


ルシアたちの入場


Lucia （ルシア）, ルンド在住、毎年市民投票で選ばれる．．



多くの学生さんたちに囲まれて、歌うルシアとお付の人たち。
若い歌声は、ホール中に響き、素敵だった。
コンサートの始まり時には、2階席にもコーラスの学生が数人いて、
会場のあちこちから聞こえてくる歌声にはちょっと感動。


ルンドルシアじゃないけど、スウェーデンのルシア ↓


それから、時間ある人、もっと浸りたい人は、ぜひこれを ↓ Lucia 2010


市民ホールでのコンサートは無料なので、
早く（開演30分前でもOKだけど）いかないと席なくなっちゃうし、
手際が悪いところもあるんだけど、コンサートは十分に楽しめる。

今年のルシアも可愛いかったですよ。

美術鑑賞

今日のルンド どんより

芸術の秋だからではないが、友人と美術館に行ってみた。
暗くどんよりした天気だけど、美術館の周りは紅葉した木々も鮮やかで人通りも多い。


Skissernas museum （スケッチ美術館）, ルンド大学図書館横 （ここ）


美術館建物周りの展示も多い．．

この日は、1900年代スウェーデンの代表的な芸術家 Siri Derkert の展示があった。
（2012/02/19まで展示あり）
私は知らなかったけど、こっちでは有名人なのか、見に来ている人が多かった。
彼女の多種多様な作品が所狭しと展示され、結構楽しめた。

特別展の他に常設展示も多く、2階建てロの字型館内をぐるぐる見て回るのも楽しい。


こんな面白い?! 彫刻物も．．

ここには、どこか屋外にある彫刻品や建造物のミニチュアや下書きが多くあり、
見たことある！とか、次回行ったら見てみよう！とか別の楽しみもある。
あちこち出かけることの多い人は、一度チェックしておくのもいいかもしれない。


そうそう、
今回行くきっかけになったのは、Siriの展示ではなく、2人で半額割引になる情報を得たからだ。
交通機関Jojo-kort提示、曜日限定1人分（50kr≒600円）料金で2人入れる。
　Datum: 30 okt – 31 dec 2011
　Tid: tisdag kl 12–17 och onsdag kl 12–21

プラムもまだまだ摘める

今日のルンド/ にわか雨

ルンドには、プラム通り（Plommonvägen、ここ）っていうのがある。


摘んだプラム．．

通りにある数十本のプラムの木には、小さなプラムが鈴なりに生っている。
赤く熟れて落ちたプラムが熟成されて匂ってる臭ってる．．

最初に黄色プラムを味見したら甘くて美味しい。
たくさん摘もうと立っていると、通りかかったおじさんが、
「真ん中の方にある木の赤い実が甘いよ！」って教えてくれた。
移動して、たくさん集めてから、ちょっと食べたら不味かった．．甘みなし。
置き過ぎってのはダメなようだ。しかたなく全部捨てて、黄色プラムのみゲット。

写真の赤いプラムは違う場所で摘んだもの。木が高いのでこれだけ。
これも甘いけど、やっぱり黄色の方が甘いような．．

一口サイズで食べやすい。
近所の人も摘みきれない（摘む気なし?!）ほど山ほどある。
どれだけ摘んでも無料ですよ。

あ、よく見て歩けば、あちこちにプラムの木あるかもよ。


生ってる様子はこんな感じ →昔の記事

道路浸水

今日のルンド 夕方

昨日の夜から雨が激しく降り、あちこちで水溜り．．


自動車道橋下の人・自転車用道路が浸水．．

ここは、よく水が溜まるのだが、ここまで溜まったのを見たことない。
2本自動車道をくぐる間、ずーと浸水。
回り道するには、遠すぎるので、横の土手を歩いて進む。
自転車や乳母車を押してる人もいたけど、斜めになってて大変そうだった。

水の中を無理に進む自転車の人もいたが、ペダル漕ぐ足も水に浸かる。
漕がずに進むのは無理な距離で、やむなく足をついてしまう気の毒な人も多し。

よっぽどの雨だったのだろう．．
電車もちゃんと動かなかったのではなかろうか？
（前回の大雨の時、翌朝電車が時刻通り運行してなかったし．．）

どうしちゃったのでしょう、最近の天気．．


（3日後）

Översvämning （洪水）
こんな対応されてた。すっかり水も引いたんですけどね．．．